20100610

Face for the radio. [csütörtök.]

Name 3 guys in your life {Nevezz meg 3 férfit az életedben}: D, M, Á.
How many of them are family? {Családtag?}: 0.
How many of them are exes? {Ex?}: 0.
Are any of them single? {Szingli?}: 1.
Are any of them gay? {Meleg?}: 1.
Are any of them younger than you? {Fiatalabb nálad?}: 0.
Who’s the tallest? {Legmagasabb?}: D.
Who’s the smartest? {Legokosabb?}: Dunno. {Nem tudom.}
Who’s the oldest? {Legidősebb?}: D.
Who’s the most talkative? {Legbeszédesebb?}: M/Á?!
Who’s the most sensitive? {Legérzékenyebb?}: D.
Who’s the most relaxed? {Leglazább?}: Á.
Who’s the biggest player? {Legnagyobb játékos?}: Dunno. {Nem tudom.}
Who drinks the most? {Legtöbbet iszik?}: M/Á?!
Can any of them drive? {Tud valaki vezetni?}: Á?
Can any of them dance? {Táncolni?}: Dunno. {Nem tudom.}
Can any of them sing? {Énekelni?}: Sure. Funny. {Biztosan. Viccesen.}
Have you ever kissed any of them? {Csókoltad meg valamelyiket?}: Nope. {Nem.}
Have you ever cuddled any of them? {Megölelni?}: M.
Have you ever argued with any of them? {Veszekedtél valamelyikkel?}: D + M.
Have you ever seen any of them cry? {Láttad valamelyiket sírni?}: Nope. {Nem.}
Have you ever seen any of them bleed? {Láttad valamelyiket vérezni?}: M.
Have you ever seen any of them drunk? {Ittasan?}: Don't remember. {Nem emlékszem.}
Have any of them ever made you jealous? {Váltott már ki valamelyik belőled féltékenységet?}: All of them. {Mindegyik.}

Name 3 girls in your life {Nevezz meg 3 nőt az életedben}: R, Sz, P.
Are any of them family? {Családtag?}: 0.
Are any of them exes? {Ex?}: None. {Egyik sem.}
Are any of them single? {Szingli?}: R. && Sz.
Who’s the prettiest? {Legszebb?}: R.
Who’s the most popular with boys? {Legnépszerűbb fiúk körében?}: All. P?! {Mind. P?!}
Who’s the smartest? {Legokosabb?}: P.
Who’s the friendliest? {Legbarátságosabb?}: All. R? {Mind. R?!}
Who’s the bitchiest? {"Legkurvább?"}: None of them. {Egyikőjük sem.}
Who’s the easiest to talk to? {Kivel a legkönnyebb megbeszélni a dolgokat?}: All. {Mind.}
Who’s the best drinker? {Ki a legiszákosabb?}: Sz.
Who’s the most innocent? {Ki a legártatlanabb?}: ME! {ÉN!}
Can any of them dance? {Tud valamelyikőjük táncolni?}: I think all. {Szerintem mind.}
Can any of them not swim? {Úszni?}: Dunno. I think all. {Nem tudom. Szerintem mind.}
Can any of them drive? {Vezetni?}: Nope. {Nem.}
Have you ever kissed any of them? {Csókoltad meg valamelyiket?}: Nope. {Nem.}
Have you ever cuddled any of them? {Megölelni?}: R. + P. Sz?? Dunno. {Sz?? Nem tudom.}
Have you ever gone further with any of them? {Mentél valaha messzebb valamelyikkel?}: Further than what? No, I'm sure I haven't. {Messzebb minél? Nem, biztos, hogy nem.}
Have you ever told any of them that you love them? {Mondtad már valamelyiknek, hogy szereted?}: Yep. All of them. {Igen, mindegyikőjüknek.}
Have you ever argued with any of them? {Veszekedtél valaha valamelyikőjükkel?}: Yep. Sz. P?? {Igen. Sz. P??}
Have you ever seen any of them cry? {Láttad valaha valamelyiket sírni?}: Yep. P. R? {Igen. P. R?}
Have you ever made any of them cry? {Ríkattad meg őket valaha?}: Dunno. Ask them. {Nem tudom. Kérdezd őket.}
Have you ever seen any of them drunk? {Láttad őket ittasan?}: Yep. R. + P. {Igen. R. + P.}
Have you ever been jealous of any of them? {Voltál már rájuk féltékeny?}: Sure. Don't remember. But I'm always jealous of sy. {Biztosan. Nem emlékszem. De mindig féltékeny vagyok valakire.}
Have you ever been scared of any of them? {Ijedtél már meg valamelyikőjüktől?}: Well, sure. Mean in fun or real scare? {Hát, biztosan. Viccesen, vagy komolyan értve?}
Do you love any of them? {Szereted valamelyikőjüket?}: Well, I'm not in love with them, but I love all of them! {Nos, nem szerelemből, de mindegyiket szeretem!}

Nincsenek megjegyzések: